Cómo convertir imagen a Word editable

Aprende a convertir JPG a Word en línea y de forma gratuita con los conversores de iLovePDF

10 nov 2025

¿Estás tratando de convertir imagen a Word? Ahora puedes hacerlo fácilmente con las herramientas de conversión de iLovePDF.

Quizás alguna vez has necesitado editar y actualizar documentos de un proyecto, pero no has tenido acceso a los archivos originales. En vez de escribir el texto desde cero, ahorra tiempo subiendo las imágenes a las herramientas de conversión de archivos para crear un documento con texto editable.

Con este tutorial aprenderás a convertir JPG a un Word editable de forma fácil y con el formato adecuado. Además, consigue la mayor precisión de reconocimiento de texto con la tecnología OCR que incorpora la herramienta de conversión de imagen a texto.

Puntos clave

  • Convierte fácilmente imágenes y archivos JPG a Word editable con las herramientas gratuitas de iLovePDF.
  • Ahorra tiempo extrayendo texto automáticamente usando tecnología OCR para una mayor precisión.
  • Conviene convertir primero JPG a PDF y luego a Word para mantener estructura y claridad.
  • iLovePDF funciona en web, escritorio y móvil, para que puedas convertir imágenes en cualquier lugar.
  • Ideal para estudiantes, profesionales y equipos que trabajan con documentos escaneados o fotos.

Cómo convertir imagen a texto con OCR

Si estás intentando extraer contenido de archivos de imagen como JPG, los convertidores de imagen a texto te ahorrarán la necesidad de escribir manualmente el contenido para obtener texto seleccionable y editable.

Para convertir JPG a Word con iLovePDF, deberás recurrir a los convertidores JPG a PDF y PDF a Word.

Consejo: aunque no es obligatorio, te recomendamos que conviertas las imágenes a Word con la tecnología OCR para conseguir resultados más precisos.

  1. Ve a la herramienta JPG a PDF.
  2. Sube el JPG que quieras convertir, selecciona los ajustes de formato y haz clic en Convertir a PDF.
  3. Descarga el PDF.
  4. Sube el PDF que acabas de descargar a la herramienta PDF a Word.
  5. Selecciona OCR en los ajustes para una conversión más precisa.
  6. Haz clic en Convertir a Word.

¿Por qué convertir imagen a texto con el reconocimiento óptico de caracteres (OCR)?

Para conseguir los resultados más precisos y mantener lo máximo posible del archivo original, te recomendamos que conviertas JPG a Word con OCR. De este modo, mejorarás la calidad de tus conversiones, escaneando el archivo con el software de reconocimiento de texto.

¿Cómo funciona? La tecnología OCR analiza imágenes escaneadas para distinguir el texto del fondo y crear así texto seleccionable y editable. Por ejemplo, puedes utilizar una foto de una factura en papel, escanearla y crear texto seleccionable a partir de esa imagen.

Extrae y manipula texto de forma sencilla a partir de documentos escaneados, fotografías o cualquier imagen JPG, convirtiéndolos en archivos Word editables.

Si quieres más información, consulta el artículo "¿Qué es el OCR?" para aprender más sobre la tecnología OCR y sus beneficios.

Convierte, optimiza, edita y firma archivos con nuestras herramientas de productividad

Nuestras herramientas fáciles de usar te permiten convertir imagen a texto, pero esto no es lo único que puedes hacer. Además de conversiones, las herramientas de iLovePDF te permitirán ahorrar tiempo al editar, optimizar y firmar documentos. 

Convierte imagen a Word sin conexión y desde cualquier sitio

Los conversores de iLovePDF están disponibles desde la Web y en las aplicaciones para escritorio y móvil. Accede a todo un conjunto de herramientas desde cualquier dispositivo, independientemente desde donde trabajes. 

¿Necesitas un conversor sin conexión? Si en algún momento tienes poca cobertura o no tienes acceso a Internet, los conversores sin conexión disponibles en nuestra aplicación iLovePDF Desktop te pueden salvar la vida. Estas herramientas te permiten convertir JPG a Word incluso sin estar en línea.

¿Trabajas a menudo mientras te desplazas? Ya sea desde un tren o en un viaje de trabajo, la aplicación iLovePDF Mobile ofrece soluciones prácticas para trabajar en cualquier sitio. Descárgate la aplicación en tu smartphone o tablet y empieza a convertir imágenes a texto editable desde tu dispositivo móvil fácilmente.

Heart file

Empieza a convertir imágenes a Word con las herramientas de iLovePDF

Convertir ahora

 Preguntas frecuentes

1. ¿Por qué convertir una imagen a Word en 2025 sigue siendo útil?

Porque todavía trabajamos con fotos de documentos, recibos y archivos escaneados. Convertirlos a Word permite editarlos rápidamente sin escribir desde cero.

2. ¿Cómo convierte iLovePDF una imagen en texto editable?

iLovePDF utiliza tecnología OCR para reconocer el texto dentro de imágenes y convertirlo en un archivo Word editable. Puedes usar la herramienta JPG a PDF y luego PDF a Word.

3. ¿Necesito pagar para convertir imágenes a Word?

iLovePDF ofrece conversión gratuita. También hay planes Premium si necesitas convertir grandes volúmenes o acceder a funciones avanzadas.

4. ¿Es seguro convertir imágenes y documentos con iLovePDF?

Sí. iLovePDF aplica cifrado SSL, elimina los archivos tras un tiempo y cumple con normativas internacionales como ISO 27001 y GDPR para proteger tus documentos.

5. ¿Puedo usar iLovePDF en cualquier país?

Sí. iLovePDF está disponible a nivel internacional y soporta varios idiomas, incluido español para España y Latinoamérica.

6. ¿Cómo logro más precisión al convertir imagen a texto?

Activa la opción OCR en la conversión. Asegúrate de que la imagen tenga buena iluminación y resolución.

7. ¿Puedo convertir imágenes a Word desde el móvil?

Sí, descarga la app de iLovePDF para Android o iOS y convierte fotos tomadas desde tu teléfono directamente a Word.

8. ¿Qué hago si quiero eliminar páginas o combinar documentos después?

Puedes usar herramientas como Organizar PDF, Dividir PDF o Unir PDF dentro de iLovePDF para seguir editando tu archivo.

9. ¿Qué pasa si no tengo conexión a Internet?

Descarga iLovePDF Desktop, que permite realizar conversiones y usar OCR sin conexión.

10. ¿Dónde puedo enterarme de nuevas herramientas de iLovePDF en 2025?

Consulta el Blog de iLovePDF o síguenos en redes sociales para descubrir nuevas funciones y actualizaciones.

Estás en buenas manos

iLovePDF se toma la seguridad muy en serio. Recuerda qué...
  • Utilizamos el cifrado de extremo a extremo en todas nuestras herramientas para garantizar la máxima protección contra el robo o la intercepción de documentos.
  • Cualquier documento cargado en nuestro sistema se elimina automáticamente después de 2 horas para evitar el acceso de terceros no autorizados.
  • Todos nuestros servidores están protegidos bajo la legislación europea, una de las más restrictivas del mundo.