How to translate your PDF into another language

A guide to easily translating your PDFs online.

15 ene. 2024
post97 old (1)

We recommend that you first go to the free PDF to Word converter. Keep reading to find out why...

Are you a translator or just need to translate text from an academic journal? Knowing how to translate documents online quickly, accurately, and easily can save hours of your precious time. 

It doesn’t matter if you’re translating English, Arabic, or Hindi. The beauty of the modern world means you no longer have to sit there with a dictionary page-by-page. 

Online tools help us to be more productive, and as digital translation technology continues to improve through 2025, it's useful to know the best ways to handle them. Here are some tips for getting professionally translated documents without the price, and how PDF tools can help you out.

Key takeaways

  • Translating PDFs online saves time and ensures accuracy when working with multilingual documents.
  • Converting your PDF to Word first helps preserve formatting and lets you edit text more easily.
  • Google Translate and DeepL are powerful tools for document translation, but combining them with iLovePDF improves workflow efficiency.
  • You can translate files from anywhere — even on the go — using the iLovePDF Mobile App.

These insights highlight why translating documents digitally remains essential for students, professionals, and global teams in 2025.

Use the Google Translate Document tool 

A quick solution is the Google Translate document tool. Google is one of the most popular translators out there, and their tools offer the choice of translating documents, websites, and text. It also lets you upload different document formats. 

Here’s how to use their document tool to translate PDFs: 

  1.  Head to Google Translate and select the documents option at the top of the screen.
  2. Select browse your computer to upload the PDF file you want to translate.
  3.  Select the required languages.
  4.  Finally, hit translate to download your file.

Our guide on how to translate your PDF into a foreign language

To translate PDFs online, we recommend that you convert your PDF into an editable Word document first to extract your text and make things easier for you. This lets you select parts in more detail and not lose text to failed formatting.

How to convert your PDF into an editable Word document

  1. Go to iLovePDF’s PDF to Word Converter.
  2. Upload your PDF file from your computer, Google Drive, or Dropbox account. 
  3. Click the red Convert to Word button.
  4. Lastly, click Download Word. 

What’s the best online translator?

Translation services are often too literal. One small word can change the meaning of your source text in a big way, so you should try out a mix of translators to see which gives you the best results. 

DeepL is another free online translator with no cap on how much you can translate. It also has the option to translate your PDF online, but translating an entire document will mean you miss out on its best features.

These features let you play around with formality and even save how you want a word translated. Here’s how to use this feature:

  1.  Go to the DeepL website, enter the text you want to translate and select your language.
  2. Click a word to see the list of alternative ways you can say the same thing. 
  3. After clicking, DeepL will automatically translate the rest of your text so that it matches the formality and style of your selection.

How to translate while traveling

What if you need to translate on the move? To translate the important parts as you travel, convert a PDF into Word use the iLovePDF Mobile App.

More than just converting PDF documents, work on translated or untranslated texts with over twenty iLovePDF tools designed to make managing documents easy and efficient.

Heart file

Discover iLovePDF tools

Go to Homepage

FAQs

1. Why is translating PDFs online still useful in 2025?

Digital collaboration continues to grow globally, and online tools make it easier than ever to translate documents quickly without sacrificing accuracy. Whether for business, study, or travel, fast PDF translation remains essential.

2. How does iLovePDF help translate PDFs?

iLovePDF lets you first convert your PDF into an editable Word file, making it easier for you to select, edit, and translate text without losing formatting. Try it here: https://www.ilovepdf.com/pdf_to_word

3. Is iLovePDF free to use?

Yes — iLovePDF provides free tools for everyday users, with optional Premium upgrades for higher volume, advanced tasks, and professional workflows.

4. Is iLovePDF safe and secure for document processing?

All files are processed with SSL encryption and automatically deleted after a short time. iLovePDF follows industry-standard security practices to protect sensitive content.

5. Can I use iLovePDF to translate PDFs in different countries?

Absolutely. iLovePDF works worldwide and supports multilingual files, making it ideal whether you're translating in Europe, the US, Asia, or anywhere else.

6. What's the best way to translate a PDF without losing formatting?

The best method is to first convert your PDF to Word using iLovePDF, then translate it with your preferred tool (Google Translate, DeepL, etc.).

7. Can I translate PDFs from my phone?

Yes — the iLovePDF Mobile App lets you convert and prepare PDFs for translation while traveling or working remotely.

8. Are there offline translation options?

Yes. Use the iLovePDF Desktop app to convert your PDF offline, then translate the extracted text with your preferred offline tool if needed.

9. How can I keep up with new translation or PDF tools in 2025?

Check the iLovePDF blog regularly or follow our social channels to discover new features and translation workflow tips.

Selamat di tangan kami

iLovePDF mengambil berat tentang keselamatan. Ingat perkara ini...
  • Tidak kira alatan apa yang anda gunakan, kami menggunakan penyulitan menyeluruh bagi memastikan perlindungan tahap tinggi bagi mengatasi kecurian atau pemintasan terhadap dokumen anda.
  • Mana-mana dokumen yang dimuat naik ke sistem kami akan dipadam secara automatik selepas 2 jam untuk mengelakkan sebarang akses tanpa kebenaran oleh pihak ketiga.
  • Semua server kami dilindungi di bawah perundangan Eropah, antara yang paling ketat di dunia.